A scrappy team of eccentric American cheesemongers defies tradition to take on the world’s top cheese masters at the Mondial du Fromage, battling cultural clashes, personal struggles, and melting cheese in pursuit of respect, redemption, and a historic victory.